Frasario romanesco inglese

• BREAD TO BREAD, WINE TO WINE - pane al pane, vino al vino
   
• WE ARE AT THE SHORT IRONS - semo a li ferri corti
   
• I TELL YOU POPELY POPELY - te 'o dico papale papale
   
• ARE YOU LOOKING THE HAIR- stai a guardà er capello
   
• WHEN IT WANTS, IT WANTS - quanno ce vo' ce vo'
   
• BUT MAKE ME THE PLEASURE - ma famme 'r piacere
   
• DON'T EXTEND YOURSELF - nun t'allargà
   
• NOT EVEN TO THE DOGS! - manco a li cani!
   
• BUT WHO MAKES ME MAKES IT - ma chi m'o fa fa'
   
• HOW DOES IT THROW? - come te butta?
   
• WHO WIRES YOU! - chi te se fila!
   
• WHO HAS BEEN SEEN, HAS BEEN SEEN - chi s'è visto s'è visto
   
• TODAY IT'S NOT AIR - oggi nun è aria
   
• BY FEAR! - da paura!
   
• GIVE IT TODAY AND GIVE IT TOMORROW - daje oggi e daje domani
   
• PLEASE RE-TAKE YOURSELF - aripijate!
   
• STAND IN THE BELL, LITTLE BROWN (DARK) - sta 'n campana, moro
   
• STAY BEEF - stai manzo
   
• I DON'T CARE OF LESS - nun me ne po fregà de meno
   
• WE ARE AT HORSE - semo a cavallo
   
• THERE ISN'T TRIPE FOR CATS - nun c'è trippa pe' gatti
   
• I'M SO HUNGRY THAT I DON'T SEE - c'ho 'na fame che nun ce vedo
   
• GO TO DIE KILLED - vammori ammazzato
   
• YOU ARE BASTARD INSIDE - sei bastardo dentro
   
• IT DOESN'T MAKE A FOLD - nun fa 'na piega
   
• I OPEN YOU IN TWO LIKE A MUSSEL -  t'apro 'n due come 'na cozza
   
• SPEAK LIKE YOU EAT - parla come magni
   
• I'VE MY LEGS THAT ARE DOING JAMES JAMES - c'ho le gambe che me fanno giacomo giacomo
   
• GIVE TO THE HEEL, GIVE TO THE TIP - daje de tacco, daje de punta
   
• YOU ARE OUT LIKE A BALCONY - stai fori come 'n barcone
   
• I LIVE IN HUNDRED CELLS - sto a Centocelle